イベント・キャンペーン

3月6日（金）より「伝統工芸士 高野秀德 作品展」 が開催中です。

事情により開催スケジュールが変更になりました。

〇 KAGAMI銀座ショップ店内：2020/3/6(金)～2020/7/1(水)　※木曜定休日

〇 KAGAMI銀座ショップ店内：2020/3/6(金)～2020/4/29(水)　※木曜定休日
〇 KAGAMIパレスショップ店内：2020/5/1(金)～2020/6/25(木)

- 水指「重陽」-

【略歴】高野秀德
1991年　㈲瀧澤硝子工芸入社　伝統工芸士瀧澤利夫氏に師事
2011年　第23回江戸切子新作展　最優秀賞受賞
2014年　日本の伝統工芸士「江戸切子」認定
2017年　(株)タカラトミー「伝統工芸╳プラレール」江戸切子製作
2019年　第31回江戸切子新作展「アザミ(Ⅱ)」WEB投票第一位

「ロックグラス-アザミ-」

今回初めてKAGAMIで展示されることになった高野氏の作品群。

思わず息をのむほどに美しい輝きを放つ、氏の江戸切子の世界を是非ご覧ください。

作品展の詳細はこちらをご覧ください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

本キャンペーンは受付を終了いたしました。
素敵な写真のご投稿、誠にありがとうございます。

当選された方には3/6までにDMにてご連絡いたします。

InstagramのKAGAMI(カガミクリスタル)公式アカウントをフォローのうえ、
#カガミクリスタル #テーブルウェアフェスティバル2020をつけてテーブルウェア・フェスティバル2020　KAGAMIブースの写真を
投稿してくださった方の中から抽選で3名様に、江戸切子ペアワイングラス<幕襞に四角籠目>をプレゼントいたします！

◆キャンペーン参加方法
①KAGAMI公式アカウントをフォロー(@kagamicrystal)
②#カガミクリスタル　#テーブルウェアフェスティバル2020（もしくは#tablewarefestival2020）のハッシュタグをつける
③KAGAMI展示ブースの写真を投稿

◆エントリー期間：2020年2月2日（日）～2月29日（土）

当選者様には直接メッセージでご連絡します。

※非公開設定のユーザーアカウントからの投稿は抽選の対象外となります。
※投稿数に制限はございません。
※ワイングラスの色は2色共にお選びいただけません。

2020年2月2日(日)より始まる、テーブルウェア・フェスティバルにて、新商品の江戸切子プレート5色を展示いたします。

こちらの商品は2月2日～3月31日までの「予約販売品」となりますのでご注意ください。

プレートの詳細や予約方法につきましてはこちらをご覧ください。

※写真はテーブルウェア・フェスティバル2020の展示とは異なります。
こちらで使用しておりますテーブルナフキンはAlexandre Turpault（問い合わせ先 ASAHEI 03-6434-5707）様に撮影協力いただきました。

プレート(クリア)：38,500円　　プレート(赤)：49,500円　　プレート（青）：44,000円


プレート（緑）：44,000円　　プレート（紫）：44,000円　プレート（黄）：44,000円

※価格はすべて税込み

テーブルウェア・フェスティバル2020では「美しきジャポニズム ～和と洋のハーモニー～」
ガラス＆クリスタルコーナーにて、新商品の江戸切子プレートを中心としたテーブルコーディネートを展示いたします。
同時にKAGAMI直営店にてプレートの展示・予約受付を行います。

【銀座ショップ】2月2日（日）～3月31日（土）

【本社ショップ】2月中旬～3月31日（土）（受け付けは2月2日より）


テーブルウェア・フェスティバル2020～暮らしを彩る器展～
開催場所：東京ドーム　東京都文京区後楽1-3-61
開催日時：2020年2月2日(日)～2月10日(月)
　　　　　10：00～19：00（入場は閉場の1時間前まで)
　　　　　※初日は11：00から、最終日は18：00まで
　入場料：前売券1,900円　当日券2,200円
出展場所：「美しきジャポニズム ～和と洋のハーモニー～」ガラス＆クリスタルコーナー

テーブルウェア・フェスティバルについての詳細は公式サイトをご覧ください。

2019 / 12 / 20 (金)～2020 / 3/ 4 (水)まで、KAGAMI銀座ショップにて「伝統工芸士 篠崎英明 作品展」 が開催致します。

場所：KAGAMI銀座ショップ店内　※木曜定休日、12/28～1/5は冬季休業となります。

【略歴】篠崎英明　(1959年/東京都出身)

2002年　東京都知事より伝統工芸士に認定
2012年　第24回江戸切子新作展　最優秀賞受賞
2014年　第17回日本伝統工芸士会作品展において　一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会賞受賞
2016年　江戸切子協同組合　副理事長就任

-酒グラス-

緻密なカットが創り出す江戸切子の世界を、是非店頭でご覧ください。

展示作品の詳細はこちらをご覧ください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

【 開催日時 】
12月14日（土）9：00～16：00 / 15日（日）9：00～15：00

【 アクセス 】
・こちらをご覧ください

【 駐車場 】
カガミクリスタル敷地内及び周辺工場内に駐車場がございます。
案内係が誘導いたしますので、ご協力をお願いいたします。

【 無料送迎バス 】 ( JR常磐線 / 佐貫駅東口 ⇔ カガミクリスタル )
-JR佐貫駅東口発-
14日（土） 8：45 / 9：55 / 11：00 / 12：05 / 13：45 / 14：45
15日（日） 8：45 / 9：55 / 11：00 / 12：05 / 13：45

-カガミクリスタル発-
14日（土） 9：15 / 10：25 / 11：30 / 13：20 / 14：15 / 15：15 / 16：15
15日（日） 9：15 / 10：25 / 11：30 / 13：20 / 14：15 / 15：15

※バスは時刻が決まっておりますので、お乗り遅れのないようにご注意ください。
※途中下車はできません。ご了承ください。

【 商品 】　

▽ 新商品（本社ショップ内）
2019年の新商品（一部）を特別価格でご提供！

▽ 秘蔵品（本社ショップ内）

秘蔵品は、弊社で保管していた試作品や過去の貴重な商品です。
　※　秘蔵品は簡易包装のみのお渡しになります。箱の準備はございません。
　※　長年の保管により多少の難がある場合がございます。ご了承ください。

▽ 従業員作品（本社ショップ内）

職人が自らの感性で製作した作品を、本社セール限定品として販売いたします！

▽ クリアランス品（屋内外売場）

　カタログ落ちした商品をセール価格で販売致します。カガミの検査を合格したＡ品です。

▽ アウトレット品（屋外売場）

多くの商品が正規品の半額以下でご提供！
直接お手にとってご覧頂けます。

- ご注意 -

・　ポイントカードのご利用はポイント付与のみになります。ご使用はできませんので、ご了承ください。
・　手さげ袋は簡易ビニール袋になります。正規紙袋はサイズによらず 一枚/100円 で販売致します。
・　クリアランス品に限り 無料包装 を承ります。包装場所は売場と異なります。詳細は販売員にお尋ねください。
・ 各商品の取り置きやお問い合わせは受付しておりません。予めご了承ください。

【オリジナルカレンダー】（数量限定）

当日、KAGAMI商品を5千円以上お買い上げ頂いたお客様に、受付にてオリジナルカレンダープレゼント！　

（お一人様お一つまで。数に限りがございます。無くなり次第終了いたします。）

【 イベント 】

▽ 体験教室

- グラヴィール体験 ----------------------------------------------------------------------------------------------

体験内容：下絵を準備したグラスに、ぶどう模様のグラヴィール彫刻の体験をしていただきます。（※グラヴィールとは：回転する銅板でガラスに彫刻をする技法です。）

所要時間：５０分（体験時間以外も含む）

<14日／15日>
9：40～10：30
10：50～11：40
13：00～13：50
14：10～15：00

料金：無料

応募条件：高校生以上

応募締切：12/5まで　

応募方法：電話申込後、抽選。(TEL: 0297-64-7111)

（※ご応募は締め切らせて頂きました。）

結果は当選者の方にのみ弊社スタッフから折り返しの連絡をもって、
代えさせていただきます。

体験内容：ハーバリウムの製作体験。

所要時間：６０分（体験時間以外も含む）
<14日>　10：00～／11：30～／14：00～
<15日>　10：00～／11：30～

料金：　お1人様 1,000円（現金のみ）
当日会場でお支払いをお願い致します。

応募条件：なし

応募締切：12/12まで（ご応募期間延長させて頂きました。）

応募方法：電話受付（先着順）(TEL: 0297-64-7111)

セール開催中も職人はガラスを作っています。 その制作風景を一部ご覧いただける工場見学です。

<14日> 10：00～12：00、13：00～15：00
<15日> 10：00～12：00、13：00～14：30
　※ 時間内はご自由にご見学いただけます。

- その他 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-餅つき大会-（おそなえ餅／ご参加自由）
※食用ではありません。

<14日> 12：:00～ 、<15日> 11：:00～

-ジャンケン大会-（ご参加自由）

<14日>：11：30～、13：30～
<15日>：12：30～

-イニシャルサービス-
お一人様１文字、１個まで無料！

-福袋販売-
※無くなり次第終了させていただきます。

KAGAMI商品以外にも、陶器や銀器、地域物産品などのお店が出店します！

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【ハガキ抽選】
ご自宅に届いたハガキを受付の抽選箱に投函頂きますと、後日抽選で素敵なクリスタルガラス商品が当たります。（当選者の発表は商品の発送をもって代えさせて頂きます。）

< ハガキをお持ちの方 >
受付の抽選箱にDMを投函ください。

< ハガキをお持ちでない方 >

下記画像を 印刷・必要事項をご記入の上、当日受付までお持ちください。
また、当日ポイントカード会員にご登録いただいたみなさまに、「５００ポイント」と「オリジナルカレンダー」をプレゼントいたします！（カレンダーは無くなり次第終了とさせていただきます。）



お問い合わせ先 ： 0297-64-7111( カガミクリスタル株式会社本社 )
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

・前回セールの様子

・アクセス